{"id":2160,"date":"2026-02-25T10:29:15","date_gmt":"2026-02-25T09:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/xorsa.com\/producto\/brushcutting-jacket\/"},"modified":"2026-07-29T10:43:14","modified_gmt":"2026-07-29T08:43:14","slug":"anti-velutina-brush-clearing-jacket","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/xorsa.com\/en\/producto\/anti-velutina-brush-clearing-jacket\/","title":{"rendered":"Anti-velutina brush-clearing jacket"},"content":{"rendered":"<h2>Anti-Asian wasp (Vespa velutina) brush clearing suit<\/h2>\n<p><span class=\"fontstyle0\">This product has been manufactured in accordance with the provisions of regulation (EU) 2016\/425 and in accordance with the applicable testing procedures and technical specifications, obtaining the certificate by AITEX.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Usefulness of protective equipment:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">This jacket is specially designed for protection against the Asian hornet during brush clearing work.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Usage recommendations:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">For upper body protection, protective clothing should be worn in the closed state<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">This brush-clearing suit is designed to protect the upper body of the user from Asian hornets (Vespa velutina), but does not offer protection for the lower torso (which must be protected by the user with clothing specifically designed for brush-clearing tasks). If you require full protection, we recommend reviewing our full-body <a href=\"https:\/\/xorsa.com\/en\/asian-hornet\/\">anti-Asian hornet suits<\/a>.  <\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Recommendations against misuse:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">This PPE should never be used against risks other than those described above. Misuse of the garments may impair their performance. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">When the garment consists of two pieces, the user must wear them together to achieve the appropriate level of protection. (In this case, gloves and hood). <\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Tears must not be repaired by the user. Altering the garment&#8217;s design is not permitted. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Screen printing or transfers are not permitted after the suit has been made, as they compact the padding, resulting in a lower thickness that does not protect against bites. If you require customization, contact us before placing the order. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">The lifespan will depend on the use of the PPE, maintenance, storage, etc.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Washing recommendations:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Maximum temperature of 40\u00b0C.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Hand wash the hood<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Do not bleach. Do not iron. Do not tumble dry.  <\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Storage<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Store the garment avoiding unnecessary sun exposure and in dry places, protected from any harsh agents<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle2\">Packaging<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Cardboard box.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Asian hornet (Vespa velutina) protective jacket: a brush-clearing suit for safe work<\/strong> This Asian hornet (Vespa velutina) protective jacket has been specifically designed to be part of the protective gear for brush cutters and to protect against stings from the Asian hornet (Vespa velutina) during brush clearing, cleaning, and maintenance work in the field.<\/p>\n<h2>Tissue<\/h2>\n<ul>\n<li> 100% Kordura black outer fabric, with a weight of 290 g\/ m2 .<\/li>\n<li>Soft fabric composed of 75\/80% solid fiber \u2013 25\/20% two-component thermosetting fiber, with a weight of 200 g\/ m2 . <\/li>\n<li>Black inner fabric of 65% polyester \/ 35% cotton, with a weight of 240 g\/ m2 . <\/li>\n<li>Black inner fabric adjustable to the body lower area of \u200b\u200bthe jacket, 100% polyester, with a weight of 225 g\/ m2 . <\/li>\n<li>Breathable 3D mesh back panel with double 100% polyester fabric, with a weight of 260 g\/ m2 .<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Upper part (head)<\/h2>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Hood with 2&#215;2 Teflon-coated fiberglass mesh strip in black, 180-degree vision and reduced volume, with enough space to be adapted to an approved brush-clearing helmet<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zippers<\/h2>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Hood: 115 cm zipper with a slider and nylon separator no. 5 in black. <\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Front: metal zipper. And zipper cover with Velcro closure. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Body-adjustable pieces<\/h2>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Elasticated cuffs on sleeves.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aesthetics<\/h2>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Mandarin collar.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Adrenaline pocket on the left arm.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Accessories<\/h2>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\">Certified rubberized anti-puncture gloves with Kevlar interior.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Regulations<\/h2>\n<ul>\n<li>EU CERTIFIED MODEL<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"button\" style=\"background-color: #ff5819; color: #fff; border-radius: 20px;\" href=\"https:\/\/xorsa.com\/en\/size-guide\/\"> Size guide<\/a><\/p>\n<p>We manufacture all necessary sizes up to 10XL<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2161,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[38],"product_tag":[],"class_list":["post-2160","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-shop","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2160"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2160"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}